La statua rappresentava il re all’impiedi collo scettro in mano, e la seguente iscrizione posta nella base, opera del dotto uomo abbate Nascè allora professore d’eloquenza sublime nella regia università degli studî, spiegava appieno i pregi e le eminenti qualità di colui che volevasi onorare vivente.
      Francisco. Borbonico
      Siciliarum. Regi
      Quod. Faustum. Felix. Fortunatumque. Siet
      Panormitana. Civitas
      ut
      Quem. Principem. Iuventutis
      Excepit
      Et. Bona. Cum. Spe. Rerum. Magnarum
      Admirata. estHunc
      Regis. Augustiorem. Virtutibus
      Qua. Posset
      Restitueret. SibiReligionem. Iustitiam
      Ceterasque. Regum. Virtutes
      In. Eo
      Consociari. Conspirare
      Maturiores. Edere. Fructus
      Cum. Videret
      Jam. Tum. Laetata. Est. Civitas
      Jam. Tum
      Accepto. A. Patre. Per. Vices. Imperio
      Alebant. Iuvenem
      Et. Ad. Fortiorum. Exempla. Conformabant
      Usu. Ipso. Edoctum
      Regum. Esse. Et. Facere. Et. Pati. Fortia
      Haec. Tunc. Crescebant. In. Dies
      Nunc. Aequant. Amplitudinem. Regni
      Ad. Publicam. Rem. Accedenti
      Feliciter. Auspicatae. Sunt
      Ad. Gubernacula. Sedentem
      Hortantur. ConfirmantAgricoltura. In. Suburbano. Secessu
      Intuentium. Oculis
      Supra. Quam. Solet
      Regiae. Quid. Majestatis. Effundens
      Sapientes. In. Honore. Ac. Praetio. Habiti
      Cum. Iis. Domi
      Ac. Inter. Deambulandum. Colloquia
      Pulchriores. Artes. Inlectae
      Humiliores
      Quae. Usui. Esse. Possent. Aut. Emolumento
      Excitatae
      Pericula. Non. Sine. Impendio. Facta
      Cuncta
      Regem. Pollicebantur
      Omnes. Complexurum. Scientias. Artes
      Et. Quae. Propius. Humanam. Vitam. Attingunt
      Et. Quae. Regni.