Amen.
      E questo testamento io firmoaddì 20 novembre, Anno Domini 1861.
     
      Amy Curtis March.
     
      Testimoni: Estelle Valnor
      Teodoro Laurence.
     
      L’ultimo nome era scritto in lapis ma Amy volle che egli lo ripassasse coll’inchiostro e sigillasse bene il documento.
      — Chi te l’ha messo in testa? Qualcuno ti ha detto che Beth voleva dar via la sua roba? — domandò Laurie seriamente, mentre Amy gli posava dinanzi un nastrino rosso, un pezzo di ceralacca, una candela accesa ed un calamaio.
      Ella gli spiegò tutto, poi domandò ansiosa: — Che cosa hai detto di Beth?
      — Mi dispiace di aver parlato, ma siccome il male è fatto, così finisco. Un giorno la povera piccina ai sentiva così male che disse a Jo che voleva lasciare il pianoforte a Meg, l’uccellino a te, e la povera bambola vecchia e rotta a Jo, sperando che per amor suo le avrebbe voluto bene. Le dispiaceva di aver così poco da dare ma lasciò a tutti noi dei riccioli dei suoi capelli ed un bacio al nonno. Ella non ha mai pensato al testamento.
      Mentre parlava, Laurie stava scrivendo e chiudendo la carta e non alzò gli occhi che quando una grossa lacrima cadde sul foglio. Il volto di Amy era mesto e serio ma non disse che questo:
      — Non si mettono qualche volta dei poscritti nei testamenti?
      — Sì, li chiamano codicilli.
      — Allora mettine uno nel mio; desidero che tutti i miei ricci siano tagliati e distribuiti ai miei cari ed agli amici. Me ne sono dimenticata ma voglio che sia fatto, benché sappia che mi farà diventare così brutta!
      Laurie aggiunse il codicillo sorridendo a quest’ultimo e maggior sacrificio di Amy.