(125) Il Fiorentino ne ha parlato nel suo B. Telesio, Firenze 1872 t. 1.° pagina 356. Notiamo che al Codice è stato assegnato il titolo di Compendium Philosophiae etc., ma l'abbreviazione che vi si trova, e che abbiamo avuto cura di rilevare, autorizza a leggere tanto "Philosophiae" quanto "Physiologiae", e ciò che il Syntagma ne dice obbliga a leggere Compendium Physiologiae.
      (126) "De variis carminibus vulgaribus locuti sumus in vulgari poetica scripta anno 1596, oblataque Cynthio Card. Aldobrandino"; nell'Appendice alla Philosophiae rationalis pars 4.a Poeticorum, Paris. 1638, pag. 239.
      (127) Abbiamo stimato plausibile che quest'ultimo Discorso sia stato pure scritto nel 1595, perchè in alcuni appunti da noi presi nel Catalogo del Britisch-Musaeum in Londra troviamo che esso, tradotto in latino col titolo "De Belgio sub Hispanicam potestatem redigendo", fu stampato nel "Mylius, De rebus Hispanicis 1602" e poi anche nello "Speculum Consiliorum hispanicorum 1617"; ma non abbiamo avuto ancora modo di poter consultare questi due libri, e notiamo che il Berti, nel Catalogo delle opere del Campanella, lo pone tra gl'inediti.
      (128) Per ciò che trovasi asserto nell'Informazione ved. ediz. orig.le pag. 50. Sebbene il Campanella, così questa volta come anche peggio in sèguito, abbia parlato di Venezia e de' Veneziani con un certo odio, bisogna indubbiamente cercare il suo pensiero riposto soltanto nelle Poesie, dove potea parlare senza que' riguardi che tanto spesso l'obbligarono a mascherarsi.