Arabe 911 bis. Dal cortesissimo M. Rousseau ebbi alcuni estratti del testo; i quali ho accresciuto poscia sul MS. di Parigi: e non saranno la parte men pregevole della mia raccolta.
      LI. Il Kartās, come comunemente si chiama una buona compilazione, fatta nel reame di Marocco il 1326 e attribuita ad Abu-Hasan-Ali-ibn-Zera', dą pochi e noti ragguagli su le guerre dei Siciliani in Affrica nel XII secolo. Č testo arabico niente raro in Europa; tradotto in tedesco dal Dombay; in portoghese dal Moura; e recentemente pubblicato con versione latina dal professor Tornberg, con erudite annotazioni che contengono altri squarci di testi arabici(88). Dall'edizione del Tornberg trascriverņ i paragrafi relativi alla Sicilia.
      LII. Dimaski (Scems-ed-din-Abu-Abd-Allah-Mohammed), cosģ chiamato per essere oriundo di Damasco, morģ vecchio nel 1327, dopo aver composto il Nokhbet ed-Dahr ec. (Eletta del secolo su le maraviglie della terra e del mare), opera geografica compilata, dice M. Reinaud, senza molta critica, ma pregevole per molti fatti che invano si cercherebbero altrove(89). E cosģ io ho trovato, in vero, il capitolo su la Sicilia e altre isole del Mediterraneo, scritto, com'e' pare, sopra osservazioni contemporanee, e, al certo, non mero compendio di Edrisi. Tolgo questo capitolo da due MSS., cioč di Parigi, Ancien Fonds 581, e di Leyde, 464 Warn., Catalogo del prof. Dozy, tomo II, p. 134, n° DCCXXXV, del quale il Dozy mi mandņ un estratto.
      LIII. Abulfeda ('Imād-ed-dīn-ibn-Ali), della illustre schiatta di Saladino, nacque a Damasco il 1272; conseguģ nel 1310 il principato di Hama, retaggio di sua casa; e morģ il 1331. Come ognun sa, le sue opere principali sono il Tekwīm el-Boldān (Tavola sinottica dei paesi), e il Moktaser fi Akhbār el-Biscer (Compendio dei fatti del genere umano).