(183) Ibn-Khaldūn, MSS. di Parigi, Suppl. Ar., 742 quinquies, tomo II, fog. 181 recto, fa menzione di coteste scorrerie e della morte di Abd-Allah "nella costiera di Marka, terra di Rūm;" cioč Italia o Grecia. Ancorchč quelle che or chiamiamo le Marche non fossero intese allora sotto questo nome, il vocabolo Marca appartiene piuttosto all'Italia che alla Grecia.
(184) Paulus Diaconus, lib. V, cap. 13, presso Muratori, Rerum Italicarum Scriptores, tom. I, parte I, p. 481; Anastasius Bibliothecarius, presso Muratori, Rerum Italicarum Scriptores, tom. III, p. 141; Johannes Diaconus, Chronicon, etc., presso Muratori, Rerum Italicarum Scriptores, tom. I, parte II, p. 305. La seconda impresa dei Musulmani, in Affrica č raccontata da Paolo dopo questa di Sicilia nel lib. VI, cap. 10. Da coteste autoritą cristiane, o per dir meglio dall'unica tradizione che ripetono questi e altri cronisti, si sa che l'armata musulmana venisse d'Alessandria, dopo la partenza di Costantino Pogonato da Siracusa, che tornerebbe alla state o autunno del 669.
Le autoritą musulmane sono citate di sopra (p. 84, nota 4, e p. 85, nota 1). Tra quelle il solo Baiān assegna una data a questa scorreria, e la fa supporre mossa d'Affrica, per comando di Mo'āwia-ibn-Hodeig che guerreggiasse in quella provincia. La data č del 46 (666-7), nč si deve esitare a correggerla secondo i Cristiani; poichč que' preziosi simulacri ci fan fede della identitą della impresa. Replico che il diligentissimo Ibn-el-Athīr non fa molto di que' primi assalti sopra la Sicilia.
| |
Ibn-Khaldūn Parigi Suppl Abd-Allah Marka Italia Grecia Marche Marca Italia Grecia Paulus Diaconus Muratori Rerum Italicarum Scriptores Anastasius Bibliothecarius Muratori Rerum Italicarum Scriptores Johannes Diaconus Chronicon Muratori Rerum Italicarum Scriptores Musulmani Affrica Paolo Sicilia Alessandria Costantino Pogonato Siracusa Baiān Affrica Cristiani Ibn-el-Athīr Sicilia Allah Ancorchč Hodeig
|