E con centomila Berberi di varie tribł, di varie sčtte, feroci tutti e indisciplinati, occupņ l'Affrica propria. Delle molte battaglie ch'ei combattč con varia fortuna, sempre con valore e costanza, ricorderemo sol due, nelle quali gli stette a fronte un Siciliano, probabilmente di schiatta greca, per nome Boscera453, schiavo di Kāim. Aveva il califo a un tempo mandato Khalīl-ibn-Ishak a Kairewān, e questo Boscera con un esercito a Begia, cittą dentro terra tra Tunis e Bona, perchč la difendesse contro il ribelle che s'avanzava a quella volta, l'anno quarantaquattro. Appiccata la zuffa andavano in volta i seguaci d'Abu-Iezīd, quand'ei corso addosso ai fuggenti, smontava dal destrier di battaglia, si facea recare il baston da pellegrino, e l'asinello balzano; lo cavalcava gridando:
      Cosģ fa chi vuol non fuggire, ma vincere o morire!" Li rattestņ; girņ di fianco, tanto che giunse dietro gli accampamenti di Boscera, minacciando tagliargli la ritirata. Alla quale mossa, il capitano fatemita fe' suonare a raccolta; precipitosamente prese la via di Tunis, inseguito da Abu-Iezīd; il quale gli uccise gran gente; prese e messe a sacco Begia; occupņ Tunis, abbandonata anco da Boscera che indietreggiava a Susa. Quivi gli giunsero rinforzi di Mehdia, e ordini di Kāim che ripigliasse le offese. Onde uscito da Susa, trovandosi a fronte un luogotenente d'Abu-Iezīd per nome Aiūb-ibn-Kheirān, combatterono ad Herkla, com'or si chiama, in sul golfo di Hammamet; dove trionfņ Boscera con grande strage dei nemici; ma ritirossi a Mehdia pria che lo sopraggiugnesse Abu-Iezīd, col grosso dell'esercito454. Cosģ, facendo una punta quando si poteva, Kāim contese l'Affrica ai ribelli; senza impedire che il medesimo anno cacciassero i suoi d'ogni luogo, fuorchč Susa e Mehdia, e lo assediassero nella capitale (gennaio 945). Occuparono tosto i sobborghi; dettero assalti alla fortezza, un de' quali (luglio 945) recņ tal paura; che grande numero di cittadini, massime i mercatanti, rifuggivans