V, p. 302 del primo volume.
87 Dei nomi che presentano tal certezza, sei sono vicinissimi a Girgenti; due tra questa e Palermo; due presso Palermo; uno nei dintorni di Messina; uno in quei di Siracusa. Ecco i nomi:
I. Andrani, casale tra Sciacca e Girgenti, da un diploma del 1239, Constitutiones Regni Sicilię, edizione del Carcani, p. 268. Andrani o Andarani č l'aggettivo etnico di Andara, tribł berbera, ricordata da Ibn-Khaldūn, Storia dei Berberi, testo arabico, tomo I, p. 108 e 178, e versione francese di M. De Slane, tomo I, p. 170, 275.
II. Kerkūd, nome di villa in Sicilia secondo il Merāsid-el-Ittilā' e il Mo'gim di Iakūt, MS. del British Museum, n° 16649 e 16650, nell'articolo Kerkeni (Girgenti): forse la Karches di un diploma del 1177 a favor del vescovo di Girgenti, negli Opuscoli di autori siciliani, tomo VIII, p. 334. Kerkūda č tribł berbera, secondo Ibn-Khaidūn, op. cit., testo, tomo I, p. 177; versione, tomo I, p. 274.
III. Mesisino, nome di collina nell'antica baronia di Belici presso Castelvetrano, secondo Villabianca, Sicilia Nobile, tomo II, p. 345. Meziza č tribł berbera, secondo Ibn-Khaldūn, op. cit., testo, tomo I, p. 153; versione, tomo I, p. 241. La mutazione della z in s non mette in forse la etimologia.
IV. Mechinesi, antico casale sul cui sito sorge in oggi Acquaviva, secondo Amico, Lexicon Topographicum. Miknas, o Miknasa č nome notissimo di tribł berbera.
V. Minsciār, castello, secondo Edrisi, presso il sito presente di Racalmuto; e Muxaro (Sant'Angelo di) in oggi comune a 14 miglia da Girgenti, scritti entrambi con varianti nei diplomi del medio evo.
| |
Girgenti Palermo Palermo Messina Siracusa Andrani Sciacca Girgenti Constitutiones Regni Sicilię Carcani Andarani Andara Ibn-Khaldūn Storia Berberi De Slane Sicilia Merāsid-el-Ittilā Iakūt British Museum Kerkeni Girgenti Karches Girgenti Opuscoli Ibn-Khaidūn Belici Castelvetrano Villabianca Sicilia Nobile Ibn-Khaldūn Acquaviva Amico Lexicon Topographicum Miknasa Minsciār Edrisi Racalmuto Muxaro Sant'Angelo Girgenti Andrani Kerkūda
|