Il testo greco è nella Biblioteca imperiale di Parigi, N° 1181; e M. Hase ne ha pubblicato uno squarcio in nota a Leone Diacono, edizione di Bonn, p. 442.
      476 Leonis Diaconi Caloensis, l. c. L'anonimo dice che i Veggenti per virtù divina abbondavano in Sicilia com'ogni altro prodotto del suolo. ??? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ????? ????????? (??????????? ???? ???? ??? ??????? ????? ???? ???? ????????)
      477 Liutprandi Legatio, presso Muratori, Rerum Italicarum Scriptores, tomo II, parte I, p. 485. «Hippolytus quidam Siciliensis episcopus.» La Cronica di Cambridge citata al capitolo VIII di questo Libro, p. 172, ha: «Leone vescovo della Sicilia;» nè la costruzione arabica permette d'interpretare «uno dei vescovi di Sicilia.»
      478 Si vegga il cap. VII del presente Libro, p. 173.
      479 De Thematibus, p. 58, ediz. di Bonn, tomo III, delle opere di Costantino: ???? ???? ??????? ?????? ???? ??? ??????????, ???? ??? ??????????? ????? ?????????.
      480 Costantino Porfirogenito, op. cit., p. 60, e De administrando imperio, p. 225.
      481 Libro II, cap. XII, p. 470, 471 del primo volume.
      482 Libro II, cap. VI e IX, vol. primo, p. 323, 325, 407.
      483 Journal Asiatique, série IVe, vol. V, 1845, p. 105, nota 9.
      484 Veggasi il Libro IV, cap. III, su la popolazione musulmana al 962.
      485 V'era in Palermo un borgo di Giudei. Ibn-Haukal, nel Journal Asiatique, vol. cit., p. 97.
      486 Riâdh-en-Nofûs, fog. 71 recto. Sa'îd morì il 302. Il biografo aggiugne che costui toccò i danari per favore di Ibrahim-ibn-Ahmed; non sappiamo se per aver tolto qualche difficoltà fiscale, ovvero per avergli fatto pagare i 400 dînar con tratta sul tesoro di Kairewân. Sa'îd, avvezzo a vita peggio che frugale, spese 200 dînar a fabbricarsi una casa; 50 in vestimenta; 50 in tappeti, stoviglie e altre masserizie; e ne serbò 100 per mantenimento del resto della sua vita.