Che che ne fosse, io ho pubblicato nella Biblioteca Arabo-Sicula tutto lo squarcio di questa Kasīda, serbatoci da Imād-ed-dīn. Similmente si leggono nel luogo citato e nella prefazione, p. 77, i versi contro il poeta Moslim, il quale, non contento dei cinque dīnar, domandņ un'altra pensione in merito della poesia; e gli accrebbero il sussidio di mezzo dīnar al mese. Imad-ed-dīn dą quasi un centinaio di versi di Megber.
      1432 Mesalik-el-Absar, nella Biblioteca arabo-Sicula, testo, p. 654, 655.
      1433 Squarcio di poema dato da Imad-ed-dīn nella Kharīda, Biblioteca Arabo-Sicula, testo, p. 609. I primi tre versi e il settimo, riferiti anco da Tigiani, si leggono nella Historia Abbadidarum del Dozy, tomo II, p. 146, dei quali si puņ vedere la traduzione del dotto editore. Gli altri son del tenore seguente:
      Su, alma, non tener dietro all'accidia, i cui lacci allettano, ma l'č trista compagna.
      E tu, o patria, poichč mi abbandoni, vo' fare soggiorno nei nidi delle aquile gloriose.
      Dalla terra io nacqui, e tutto il mondo sarą mia patria, tutti gli uomini miei congiunti.
      Non mi mancherą un cantuccio nello spazio; se nol trovo qui, lo cerco altrove.
      Hai tu ingegno? abbi anco cuore: chč l'assente non conseguģ mai suo proposito appo colui che nol vede.
      1434 Ibn-Bassām narra che un giorno sedendo Mot'amid a brigata, recatogli un carico di monete di argento, ne donņ due borse ad Abu-l-Arab; il quale vedendo innanzi il principe tante figurine d'ambra, e tra le altre una che fingea un camelo ingemmata di pietre preziose, sclamņ: "A portar coteste monete, che iddio ti conservi, ci vuol proprio un camelo.