17) nell'edizione Zanichelli delle Opere, vol. Pensieri e discorsi.
      (6) A. FRANCE, op. cit., pagg. 271-73. Vedi nello stesso volume il Dialogue sur les contes de fée, pag. 274 e seguenti.
      (7) Novella XIX.
      (8) Novella XXXII e XXXIX.
      (9) 7 settembre 1819.
      (10) In danese: "lontano, lontano, lontano".
      (11) Febbraio 1840.
      (12) Travels and Researches in Asia Minor, I, 149; cfr. R. Nisbet Bain, loc. cit., 224.
      (13) I Sverrig (Nella Svezia), pagg. 126 e 189.
      (14) Fodreise fra Holmens Kanal til Östpynten af Amager (Viaggio a piedi dal Canale di Holm sino alla punta orientale di Amager).
      (15) Dödningen.
      (16) A Copenaghen, capitale della Danimarca, la Torre della Trinità, chiamata dal popolo il Torrione Rotondo, dov'è l'Osservatorio astronomico, è tanto grande, che ci si potrebbe salire in carrozza.
      (17) Più tardi troverete la morale della favola danese nel volume di un Poeta nostro. Anche Giovanni Pascoli racconta la storia di due fuchi, e la intitola Le pene del Poeta:
     
      Due fuchi udii ronzare sotto un moro.
      Fanno queste api quel lor miele (il primodiceva) e niente più: beate loro.
      E l'altro: E poi fa afa: troppo timo!
     
      (Myricae, Livorno, 1900, pag. 63).
      (18) In fatti, in tutti i paesi nordici, la superstizione li ha legati di stretta parentela con gli elfi. Quando l'Andersen era bambino, le donnicciuole danesi solevano raccontare come, con la prima pietra di ogni nuova chiesa, si seppellisse in antico sotto le fondamenta un maiale od un cavallo vivo. I fantasmi dei poveri animali erravano poi la notte intorno alla chiesa, ed erano, per chi li vedesse, presagio sinistro.