Pagina (96/243)

   

pagina


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

     
     
     
      [9]
     
      HIC INVENERUNT PISCEM IASCONIUMET SUPER EUM FECERUNT FESTUM PASCHE
     
      Et abiando quelo cusģ dito, elo tolse conbiado e andą tuti in nave e comenzą a navegar inver quela isola, fazandose crosie e digando la benedizion; e (como) eli fo a l'isola, la nave se astalą ananti ch'eli podese prender porto, e san Brandan comandą a li frari che eli esia de nave e intrą in mar segura(mente) per vegnir a la tera. Eli cusģ fese e siando inn-aqua eli tolse le corde e tirą la nave a lo porto e ligąla ben.
      E questa isola iera plena de piere e no 'nde iera erba in alguna parte e lo lido non aveva sablon, mo pur tera ferma. Puo' se conzą tuti li frari in orazion per diversi luogi e lo abado romase in nave, ed elo saveva ben che isola che la iera, mo non lo voleva dir ad eli, perché eli nonn-avese paura. E siando vegnudo lo dģ, elo comandą per tenpo a tuti li prčvedi che ziascun canta una mesa; eli cusģ fe, e como san Brandan con tuti li altri frari e ave cantado le so mese in nave, li frari comenzą a portar fuor de na' de la carne cruda per cuoserla e pesi, li qual eli aveva con si aduti da la oltra isola. E como eli avé cusģ fato, eli mese uno lavezo al fuogo e, fazando gran fuogo soto e boiando forte lo lavezo, tuta la isola comenzą a tremar a muodo de una onda; e li frari per la paura comenzą a corer a la nave e lasą ogna cosa e pregą devotamente lo santo ch'elo abia cura d'eli, e lo abado li tolse tuti per la man in nave. E como eli fo tuti entro, eli comenzą forte a navegar [e] questa isola se destendea in ver ponente.


Pagina_Precedente  Pagina_Successiva  Indice  Copertina 

   

La navigazione di San Brandano
di Anonimo del X secolo
pagine 243

   





Brandan Brandan Eli