Il nostro prode campione l'Univers vi rispose per noi quando mostrò tutto il suo religioso furore, perchè Lutero non trovò nel suo secolo l'energia ch'egli e i suoi compagni avrebbero usato per castigarlo e per salvare dalla dannazione eterna più di cinquecento milioni d'anime, che da quel tempo infido a noi egli ha fatto subire colle sue eresie, egli lo avrebbe fatto abbruciare come Giovanni Huss. E difatti se la società ha il diritto di togliere la vita ad un assassino, a più forte ragione dovrà togliersi ad un uomo che ha condannato tante anime all'eterno supplizio. Così ragiona quel vostro gran maestro l'Univers. Terribile logica! ammirabile forza di ragionamento! Guai però se non avessimo la prudenza di non accettare le vostre premesse, noi ci costituiremmo i più formidabili campioni delle istituzioni del medio evo, nel bel mezzo del secolo XIX, noi faremmo rivivere le delizie della inquisizione: coi suoi roghi, coi suoi sotterranei, colle sue torture. (12).
      Un'altra riflessione non meno grave giova sottoporre al nostro giudizio. Se i Musulmani, i Buddisti. e gli altri infedeli, che sapete superare di gran lunga il numero dei 200 milioni, e che pur essi hanno nelle loro mani forti governi e parecchie migliaia di carabinieri da disporre per la esecuzione delle loro leggi, o dei loro dispotici ordini, credessero per la glorificazione della loro religione, che tengono per la migliore, ripetere gli atti che contro gl'infedeli commetteste a Bologna, o peggio, facessero dei missionari ciò che si fece di Giovanni Huss, con qual coraggio voi potreste gridare a quelle immani scelleratezze? come potrebbero essere efficacemente sentiti i vostri lamenti sulle crudeltà commesse agli infelici cristiani di Gedda dai fanatici Turchi, se vi rinfacciassero le vostre dottrine?