INDICENota del Traduttore
     
      Prefazione di Volin
      IntroduzioneCAPITOLO I.
      Democrazia e masse lavoratrici nella rivoluzione russa.
      CAPITOLO II.
      Il rivolgimento d'ottobre nella Russia Grande e nell'Ucraina.
      CAPITOLO III.
      L'insurrezione rivoluzionaria in Ucraina.
      CAPITOLO IV.
      Machnņ.
      CAPITOLO V.
      La caduta dello Hetman - Il movimento petliurista - Il bolscevismo e la sua natura sociale.
      CAPITOLO VI.
      Il machnovismo.
      CAPITOLO VII.
      L'ammutinamento di Gregoriev - La prima aggressione bolscevica su Guliai - Pole.
      CAPITOLO VIII.
      La grande ritirata dei machnovisti - La loro vittoria - Il periodo della libertą.
      CAPITOLO IX.
      Gli errori dei machnovisti - La seconda aggressione bolscevica contro la regione degli insorti.
      CAPITOLO X.
      Accordo tra machnovisti ed autoritą sovietica - Terza aggressione bolscevica.
      CAPITOLO XI.
      Portata e significato delle nazionalitą nel movimento machnovista - La questione ebraica.
      CAPITOLO XII.
      La personalitą di Machnņ - Brevi notizie su alcuni esponenti del movimento.
      CAPITOLO XIII.
      Machnovismo e anarchismo.
      CONCLUSIONEDOCUMENTI E NOTE:
      Documenti.
      Nota biografica di Ugo Fedeli.
      Carta dimostrativa della regione di attivitą del movimento machnovista.
      Nota bibliografica di Ugo Fedeli.
      NOTA DEL TRADUTTORELa presente traduzione č stata direttamente condotta sul testo originale: P. ARSCINOV, ISTORIA MACHNOVSKOGO DVIZHENIA (1918-1921 gg.), s portretom N. Machno i nagliadnoi kartoi raiona i dvizhenia, Predislovie Volina (V. E. Eichenbaum), Berlin 1923 - [P. Arscinov, Storia del movimento machnovista (1918-1921), con un ritratto di Machnņ e una carta illustrativa della regione e del movimento, Prefazione di Volin (V. M. Eichenbaum)]1 - ma poichč la copia giuntaci manca delle prime 16 pagine, che corrispondono alla prima parte della prefazione di Volin, la loro versione ha seguito il testo tedesco, a cura di Walter Hold2. Nei pochissimi casi di dubbia interpretazione si č preferito seguire quest'ultimo, anzichč la versione francese,3 che in diversi luoghi č parsa inesatta e affrettata.