Ma nelle condizioni create dal bolscevismo č assolutamente impossibile condurre a termine un tale lavoro, anche preparati a subire qualsiasi privazione.
Ma anche il presente lavoro, che si riferisce a un solo filone del movimento machnovista, č estremamente ristretto. Mancano molti documenti e molti fatti, sicchč il lavoro č riuscito monco, sia nel contenuto che nella forma.
Speriamo, poter portare a termine, in un secondo tempo, un lavoro pił completo intorno alla storia di questo movimento.
Inoltre in questo libro, forse, non sono delineati in modo sufficientemente chiaro i lati negativi del movimento machnovista.
Nessun movimento sociale che la storia ricordi, per quanto nutrito di aspirazioni e pieno di slanci elevati, ha mai potuto evitare errori nč essere esente da insufficienze intrinseche o da lati negativi. Cosģ accade, naturalmente, anche dei machnovismo. Tuttavia occorre sempre tener presente che il machnovismo non avendo condotto a termine alcun tentativo sociale, non ha sofferto di insufficienze in questo senso. Il machnovismo non č che un movimento di masse, chiaramente delineatosi; č unicamente il loro slancio fatto di abnegazione, per vincere la reazione e salvare la rivoluzione. Perciņ č da questo punto di vista che occorre cercare i lati deboli del movimento.
Il difetto pił profondo del movimento consiste nel fatto di aver usato, in questi ultimi due anni, modi quasi esclusivamente militari. Tuttavia questa non č una insufficienza organica al movimento, č piuttosto la sua disgrazia, la necessitą che la situazione generale ucraina gli ha imposto.
| |
Versione con traduzione di Virgilio Galassi
|