Viva la solidarietą e l'unitą dei lavoratori!
      Viva la rivoluzione sociale!
      LA LIBERA UNIONE DEGLI OPERAI DI GERMANIA (SINDACALISTI)
      LA FEDERAZIONE DEGLI ANARCHICI COMUNISTI DI GERMANIALA FEDERAZIONE ANARCHICA FRANCESE
      IL GRUPPO DEGLI ANARCHICI RUSSI IN GERMANIALA FEDERAZIONE DELLE ORGANIZZAZIONI OPERAIE RUSSE NEL NORD-AMERICA
      Novembre 1922.
      -----------------------
      ANARCHISMO E MACHNOVISMOCos'č l'anarchismo? Che c'č di comune tra il movimento machnovista e gli anarchici? In quale reciproco rapporto stanno anarchismo e machnovismo?
      A queste domande, che si sentono porre molto spesso, tentiamo di dare una risposta secondo le nostre forze.
      L'anarchismo č una dottrina che predica la integrale riorganizzazione della societą attuale, di questa societą capitalistica tremendamente ingiusta, sui principi della giustizia, del lavoro e della libertą. L'ideale degli anarchici č il raggiungimento di questo nuovo ordine sociale, per cui in luogo della presenza di ricchi e poveri vi sia sufficienza di beni per tutti, e invece della divisione fra signori e sudditi la pił larga possibilitą di iniziativa per l'uomo libero dalle catene del capitale e dell'autoritą.
      Non essere pił schiavi comandati dal bastone e spinti dal bisogno, non pił oggetti di mercato, ma liberi dall'autoritą e dal padrone, lavorare a prņ di tutta una societą di lavoratori, creare, produrre, costruire una vita nuova come liberi artefici, con animo lieto, senza paure, audacemente, - č l'ideale degli anarchici. Vivere, non pił sudditi, senza ordini di burocrati, organizzare una vera societą di lavoratori mediante accordi liberi e spontanei, in comunanza fraterna, - č l'ideale degli anarchici.