Di fatti l'ordine regnava a Cisterna piú che in molti luoghi che so io: non c'era dunque da affannarsi.
      Ella deve sapere, signor lettore, che l'aria cattiva seduce con dolcezza le sue vittime per impadronirsene ed ucciderle, come appunto facevano le sirene: e chi sa anzi che quelle bellezze marine e la loro leggenda non vengano in origine da qualche regione, che mostrandosi bella e piena di lusinghe, accogliesse gli incauti con miasmi pestilenziali; e che quindi la vera difesa contro le sirene fosse, non già la cera d'Ulisse, ma il solfato di chinino!
      Comunque sia, l'aria delle paludi induce nell'individuo un certo languore non spiacevole, unito ad un'invincibile tendenza ad addormentarsi. Ma se dormite un'ora, siete servito.
      Vista la festa, visti i briganti e la fiera, viste le bellezze concorse da Velletri, Cori, Sezze, Piperno, Sermoneta e da tutti i vicini castelli, mi sentivo presso al momento in cui, febbre o non febbre, sarei caduto addormentato in qualche angolo. Mi diedi una scossa, e andato dove era la mia cavalla, la sellai; e montatovi su, m'avviai verso casa, che già cadeva assai bene il sole all'occidente. Riuscii non so come a tenermi desto sin passato Velletri; poi trovandomi all'elevazione dell'aria buona e non potendone proprio piú, mi assettai a cavallo colla gamba dritta sull'arcione davanti a uso donna, e m'addormentai profondamente, non ricordando che di notte la mia cavalcatura ombrava spesso e volentieri. Essa però me ne fece ricordar presto. Non so che cosa succedesse, so bene che mi svegliai nel polverone della strada infarinato come un mugnaio.
      Per fortuna non mi feci nulla, come sempre mi è accaduto in una lunga serie di capitomboli da me eseguiti in varie occasioni; e cosí verso mezza notte rividi in ottimo stato il mio castello.