Cattaneo s'oppose alla proposta del secondo armistizio: egli non cedette alle insinuazioni del signor Martini, difese la libertą d'un popolo, che se l'era guadagnata col sangue. Il comitato di guerra da lui presieduto, e composto da Cattaneo - Terzaghi - Cernuschi, vedendo l'impossibilitą di subito organizzare un'armata, spinse l'entusiasmo delle popolazioni: essi chiamarono il popolo trionfante all'Alpi: favorirono la formazione dei corpi franchi: i loro appelli erano ai popoli d'Italia, non ai re: alla forza, non allo scettro, e quando videro non poter pił resistere si ritirarono anzichč bruttar il loro nome.
      (N. del Trad.)
      (12) Non saria forse pił probabile, che il governo provvisorio abbia rivocati dal Trentino i corpi franchi dietro avviso avuto, che a Condino si era proclamata la repubblica e gli alpigiani della valle di Sole aver sovrapposto il berretto repubblicano al vessillo italiano? o forse cntrava nel piano l'abbandono di quella terra? Che il Trentino fosso per inganno unito dai principi alla confederazione germanica lo sapea pria il governo provvisorio: non lo ignorava quando avuta fede, che quel paese avria seguita la sorte della Lombardia, prometteva non solo ma aiutava, dando armi e danari, la formazione di una legione trentina destinata ad entrare la prima nel Trentino, e servire di guida alle forze che vi mandava a liberarlo il Piemonte. Ora perchč formare una tal legione, che fu poi posta sotto gli ordini immediati dell'armata piemontese? O si aveva in idea di conquistare il Trentino, ed allora sarebbe stato meglio non perderlo conquistato: od era novello inganno.