Ho molto aggradito i saluti della vostra famiglia, a cui vi prego renderne altrettanti in mio nome ed anche di Ciro.
      La mia salute è piuttosto buona attualmente, e ve n'è certamente bisogno.
      Sono con sincerissima stima
     
      Il V[ostr]o aff[ezionatissi]mo obb[ligatissi]mo a[mi]co e serv[itor]eGiuseppe Gioachino Belli
     
     * * *

     
      Alla nobile e gentil Donna
      Signora Vincenza Perozzi, Nata M.sa Roberti
      Romaper Filottrano
      Di Frascati, 16 Settembre 1846
      Gentilissima Amica
      Motivo del mio tardo riscontro è l'essermi la vostra dell'8 stata non prima di ieri qui recata da un amico il quale da Roma venne a vedermi. Vi ringrazio sommamente della premura che dimostrate per la salute di Ciro, il quale per verità da varii e varii giorni sta meglio, cosicché pel 27 o 28 del mese ce ne torneremo a Roma, dove adesso l'atmosfera è più mite.
      È appunto il momento di indirizzarvi la presente a Filottrano, secondo le vostre indicazioni.
      Tranne le notizie di Ciro null'altro potrei di quì dirvi, dove viviamo come anacoreti. Mi limito pertanto al ripetervi le proteste della mia riconoscenza e di quella di mio figlio per le vostre gentilezze e a pregarvi di passare in suo e mio nome mille affettuosi saluti a Pirro e Matildina, non che a Mammà e a Checco allorché scriverete a Morrovalle.
      Sono con sincera stima
     
      Il V[ostr]o aff[ezionatissi]mo a[mi]co e serv[itor]eGiuseppe Gioachino Belli
     
     * * *

      All'Onorevole e gentil Donna
      Signora Vincenza Perozzi, N.a M.sa Roberti