(24) Colla distinzione di "studio accessorio" e di "studio principale" Grisostomo ha voluto separare i dotti da' pedanti. Lo studio del greco fu, per esempio, accessorio nello Schlegel, che se ne serví per penetrare nello spirito delle tragedie greche piú addentro di qualunque erudito; ed è parimente accessorio in chi ne profitta per far dono all'Italia d'ottime traduzioni di que' capi d'opera.
(25) Della romanticomachia, libri quattro. Torino, 1818, co' tipi di Domenico Pane, stampatore di S. A. I. il principe di Carignano
(26) Kurzgefasste Uebersicht der literarischen Streitigkeiten in Italien von X. NIEMAND. Stettin. 1818, bey Friederich Nicolai. - Esposizione compendiosa delle guerre letterarie in Italia di X. NIEMAND. Stettino, 1818, presso Federico Nicolai [libro inventato dal B., per dare al suo articolo apparenza di recensione].
(27) On the origin and vicissitudes of literature, science and art ecc. ecc. - Dell'origine e delle vicende delle lettere, scienze ed arti, e della loro influenza sullo stato presente della societá. Discorso recitato il 25 novembre 1817, da GUGLIELMO ROSCOE, in occasione dell'apertura dell'Instituto reale di Liverpool. Londra, 1818, presso I. M. Creery.
(28) A giudizio d'alcuni, ciò potrebbe riferirsi per avventura a qualche parte delle opinioni dell'autore sul Calderon e sul Petrarca.
(29) Nascita, romanzo in quattro canti, di C. TEDALDI-FORES. Milano, presso Batelli e Fanfani, 1818. [Nel testo originale il titolo è indicato "Nascita" in nota, ma nel testo è indicato "Narcisa". Nota per l'edizione elettronica Manuzio]
| |
Grisostomo Schlegel Italia Domenico Pane Carignano Kurzgefasste Uebersicht Streitigkeiten Italien Friederich Nicolai Italia Federico Nicolai Instituto Liverpool Creery Calderon Petrarca Nascita Batelli Fanfani Manuzio Torino Discorso Londra Milano Nota
|