(27) Il Monte-Rotondo, e il Monte-d'Oro sono le due più alte cime dell'isola. Hanno il primo 2612, ed il secondo 2649 metri sopra il livello del mare. A chi vien fatto di poggiare sino a quelle maestose alture occorre frequentemente di veder l'aquile, e il mostruoso avoltoio barbato, detto altore con voce assai appropriata, ci pare, dai nostri montanari. Questo smisurato uccello di rapina è l'avoltoio detto avoltoio delle agnelle dai naturalisti, lammer-geyer in tedesco delle Alpi elvetiche. Quel cospicuo ornitologo che fu Carlo Bonaparte, nostro fratello, veduto un altore che gli presentammo, lo ravvisò senza titubare, e gli assegnò subito il nome latino di Vultur barbatus.
      (28) Ossian, figlio di Fingallo, re di Caledonia, guerriere e cantore delle proprie imprese, e di quelle del padre e del figlio, Oscarre. Chi non conosce il leggiadro suo traduttore, Cesarotti? I canti d'Ossian erano la poesia preferita da Napoleone, quantunque li leggesse nelle mediocri versioni francesi.