D'altra parte, Francesco II aveva raccapezzato un esercito sul Volturno, intorno a cui si accozzavano i soldati, molto improvvidamente lasciati liberi di tornare a casa. I volontarī, valorosissimi sul campo di battaglia, non erano in grado di espugnare le due fortezze di Capua e di Gaeta, sulle quali quell'esercito si appoggiava; cosicchč la lotta, al contrario di ciņ che era parso dapprima, mostrava voler essere lunga e ostinata. Il 2 ottobre, tutta l'estrema bravura dei volontarī e del lor capitano non era stata soverchia a contenere l'impeto de' Borbonici che tentarono di rompere le file e di marciar sopra Napoli. A notte tarda, ottocento bersaglieri, i quali erano a guardia della darsena a Napoli, furon chiamati a raggiungere attorno Capua l'esercito dei volontarī: il generale Garibaldi non gli credeva superflui ad assicurar la vittoria e diminuire l'ansia del dimani.
      Come la portentosa e facile riuscita d'una impresa cosģ sproporzionata, quale era stata quella tentata dal Garibaldi, aveva resa necessaria all'interno e possibile davanti alla diplomazia europea l'entrata dell'esercito regio nell'Umbria e nelle Marche, cosģ la condizione interna delle province napoletane, e il ringagliardimento inaspettato della parte Borbonica fecero accogliere con minor ripugnanza alla parte politica, che circondava Garibaldi, l'entrata di quello stesso esercito vittorioso nelle province napoletane. Dico con minor ripugnanza, ma non volentieri; giacchč ogni cosa provņ, che, se il Garibaldi non fosse stato, parecchi degli uomini, i quali volevan prevalere sul di lui animo e pretendevano dirigerlo, avrebbero, di certo, impedito per ogni via, che l'esercito e il governo del Re venissero a risolvere una quistione, che un esercito e un governo, rivoluzionarī, avevano creduto di poter disciogliere essi.