La perdita di questo luogo, parte per la opportunità della guerra, parte per la vergogna, fu molto grave al popolo fiorentino. E pertanto, accesi d'ira e di sdegno, mossero la guerra contro a' Pisani, come propria impresa: che innanzi era stata piuttosto guerra de' Lucchesi, e loro erano consueti mandare le genti in aiuto. Ma in questo caso, parendo che la vendetta s'appartenesse a loro, si mossero innanzi alla primavera, e entrarono coll'esercito in sui confini de' Pisani. E correndo per il contado di Pisa, e mettendo a sacco il paese, e pigliando ville e castella, sopravvennero parecchi giorni tante piove, che furono costretti di partirsi, e riducere le genti a casa, e aspettare il tempo commodo, che le biade fossero mature, e allora di nuovo ritornare all'impresa. Fu adunque fatto comandamento a ognuno, che andassero alle stanze, e di poi in calendi di giugno fossero a ordine per seguire la guerra.
     
      In questo mezzo fecero grandi apparati, e elessero per loro capitano Gentile dell'Orsini, uomo singolare nel mestiere dell'arme e affezionato alla parte guelfa. Il quale Gentile, venuto che fu a Firenze con alquanti cavalli tratti di Roma e di Campagna, mise insieme tutte le genti de' Fiorentini, e condussele in sul contado di Pisa. Le città collegate similmente mandarono loro genti in aiuto de' Fiorentini: e tutto questo esercito si condusse insino appresso alle mura di Pisa, senza avere riscontro o vedere volto di nimico. Non era stato in alcun luogo tanto desiderio di combattere dal canto de' Fiorentini, quanto in questa guerra: perocchè gli animi loro per la vituperosa perdita d'uno fortissimo luogo fatta poco innanzi, erano sì accesi, che insino sulle porte de' nimici apertamente domandavano la battaglia.