Niceforo dunque tanto operò che prese Irene e la confinò ne l'isola di Lesbo, oggi detta Metellino, e occupò l'imperio di Constantinopoli per sé, poi si strinse con il conte Eligaudo e con il vescovo di Ambiano ambasciatori di Carlo Magno, e in modo fece, che concluseno buona pace insieme Carlo Magno e lui. E allora fu fatta la divisione de l'imperio romano in due imperi, cioè l'imperio orientale de' greci e l'imperio occidentale de' francesi; e Italia rimanette in questo modo, che da Siponto a Napoli per terra, tutto il resto d'Italia verso Sicilia insieme con l'isola di Sicilia fusse sotto l'imperio de' greci, l'altra verso l'Alpe fusse de l'imperio occidentale; e in mezzo fu lasciato, quasi come per termine e confine tra l'uno e l'altro, il ducato di Benevento. E per pacificare interamente Italia, Carlo rimise in stato Grimoaldo nel detto ducato, il quale solo era rimasto de le reliquie dei longobardi. Il reame di Napoli adunque tutto in questo tempo, circa li anni di Cristo 802, era la maggior parte sotto l'imperio dei greci e una buona parte sotto il duca di Benevento longobardo e una piccola parte sotto l'imperio occidentale di Carlo Magno: il quale essendo morto dappo' il quartodecimo anno del suo imperio, Lodovico Pio suo figliuolo e successore per la quiete d'Italia la pace con Grimoaldo confermò.
      Stava in questa quiete il regno di Napoli, quando circa li anni del Signore 829 li saracini di Africa passorno in Italia e spianato Centocelle, ora detta Civitavecchia, scorseno a Roma e spogliorno e bruciorno la chiesa di San Pietro e di San Paulo, e poi passorno a Monte Cassino e la terra che era ove è oggi San Germano ruinorno; poi andorno al monasterio di San Benedetto e lo spogliorno e bruciorno, e rimontando sopra la loro armata a la bocca del Garigliano, in Africa se ne tornorno.