Pagina (441/444) |
| pagina
'compendio-de-le-istorie-del-regno-di-napoli-di-pandolfo-collenuccio-pagt'
|
Memoria letta all'Accademia Pontaniana, Napoli, 1926, p. 11 sgg. (La "memoria" č stata poi ripubblicata nell'opera: Uomini e cose della vecchia Italia, Bari, Laterza, 1927, I, 87 sgg.). Specialmente violente, sino a rasentare talvolta il comico, sono le Annotazioni che il Costo appose al testo del Compendio nelle edizz. da lui curate (in fine di ciascun Libro nelle edizz. 1591 e '92, intercalate al testo nella giuntina 1613): dove non tralascia occasione di bollare di malignitá e di ignoranza il povero Pandolfo, che egli non esita a dichiarare persino "non indegno della fine ch'ei fece"! (v. a p. 103 sgg. dell'ediz. 1613). E per tartassarlo anche meglio, il Costo, che non per nulla il SORIA (Op. cit. I, 185; II, 405) definí "mordacissimo uomo" e "livoroso", scrisse di proposito una Apologia storica del Regno di Napoli contro la falsa opinione di coloro che biasimarono i regnicoli d'incostanza e d'infedeltá, Napoli, 1613. Vedasi anche BENEDETTO CROCE, Storia del Regno di Napoli, Bari, Laterza, 1925, pp. 73, 258 sg.; e, per quel che riguarda le non meno acri censure di Angelo di Costanzo, L. BONOLLO, Di alcuni falsari e di alcune falsificazioni nella storia d. Lett. it, Mantova, 1898, p. 36 sgg.
(7) PANDULPHI COLLENUTII I. C. Pisaurensis Historiae Neapolitanae... omnia ex italico sermone in latinum conversa, IO, NICOLAO STUPANO RHETO interprete, Basileae, ap, Petrum Pernam, 1572. Una ristampa di questa traduzione apparve nel vol.: Res neapolitanae, idest Historiae PANDULPHI COLLENUTII I. C. pisaurensis et IOHANNIS IOVIANI PONTANI conscriptae, ab ultima memoria usque ad a. Chr.
| |
Accademia Pontaniana Napoli Uomini Italia Bari Laterza Annotazioni Costo Compendio Libro Pandolfo Costo Apologia Regno Napoli Napoli Storia Regno Napoli Bari Laterza Angelo Costanzo Mantova Pisaurensis Historiae Neapolitanae Basileae Petrum Pernam Res Historiae PANDULPHI COLLENUTII I
|