Parvero al cardinale troppo ardite le domande dei repubblicani; ma, per i discorsi del general Massa, non audaci, sicuri, e per i proponimenti terribili ch'egli svelava: usar degli statichi alle maniere antiche, abbattere, bruciare le case della cittā, ripetere l'eroismo di Vigliena in ogni castello o in ogni edifizio, dechinō la superbia dei porporato; il quale mormorando co' suoi ch'egli avrebbe rimproveri dal re se trovasse in rovina Napoli sua, chiese che, tolti dal trattato i concetti e le parole oltraggiose alla dignitā regale, scenderebbe a' pretesi patti. E aderendo il general Massa, fu scritta la pace in questi termini:
      1. I castelli Nuovo e dell'Uovo, con armi e munizioni, saranno consegnati ai commissari di S.M. il re delle Due Sicilie, e de' suoi alleati l'Inghilterra, la Prussia, la Porta Ottomana.
      2. I Presėdi repubblicani dei due castelli usciranno con gli onori di guerra, saranno rispettati e guarentiti nella persona e ne' beni mobili ed immobili.
      3. Potranno scegliere d'imbarcarsi sopra navi parlamentarie per essere portati a Tolone, o restare nel regno, sicuri d'ogni inquietudine per sé e per le famiglie. Daranno le navi i ministri dei re.
      4. Quelle condizioni e quei patti saranno comuni alle persone de' due sessi rinchiuse ne' forti, a prigionieri repubblicani fatti dalle truppe regie o alleate nel corso della guerra, al campo di san Martino.
      5. I Presėdi repubblicani non usciranno dai castelli sino a che non saranno pronte a salpare le navi per coloro che avranno eletto il partire.
      6. L'arcivescovo di Salerno, il conte Micheroux, il conte Dillon e il vescovo di Avellino resteranno ostaggi nel forte di Santelmo sino a che non giunga in Napoli nuova certa dell'arrivo a Tolone delle navi che avranno trasporato i Presėdi repubblicani.