Durante l'armistizio gl'Imperiali occuperanno i paesi tra il Mincio, Fossa Maestra e Po; conserveranno Ancona e la Toscana;
      I Francesi occuperanno quanto sta confinato tra la Chiesa, l'Oglio ed il Po;
      Il paese dalla Chiesa al Mincio non avrà soldati di nessuna parte;
      I castelli di Tortona, di Milano, di Torino, di Pizzighettone, di Arona, di Piacenza, di Ceva, di Savona, di Urbino; e le fortezze di Coni, di Alessandria e di Genova saranno date a' Francesi dal 16 al 24 di giugno. Delle artiglierie che muniscono i su detti forti, le sole austriache saranno rese agl'Imperiali;
      Le schiere tedesche andranno libere in tre colonne, dal 16 al 26 di giugno, per Piacenza e Mantova, dietro al Mincio; i presidi delle cedute fortezze, nel più breve tempo, per il più breve cammino, le raggiungeranno;
      Nessun cittadino sarà molestato per le sue politiche opinioni, sì da' Francesi che da' Tedeschi.
      Il qual trattato fu eseguito. I presìdi delle fortezze partivano, mormorando de' capi, e vergognosi ad aprir le porte senza guerra al nemico; i partigiani dell'Austria dicevansi traditi o miseri; nemmeno confortati dalla pietà o ammirazione del mondo, perché la loro causa era tenuta interessata e servile. Genova, lasciata da Massena il dì cinque, rialzò le bandiere della Repubblica il 24 dello stesso giugno; e al dì seguente arrivava navilio inglese con ottomila soldati, destinati a presidio della fortezza: ma perché troppo tardi di poche ore, mancò all'Inghilterra baluardo fortissimo in Italia, ed il Primo consolo accolse dalla maravigliosa battaglia di Marengo tutti i benefizi della vittoria, tutte le carezze della fortuna. Il castello Bard, sin dal i° di giugno, aveva capitolato col generale Chabran, e fatta libera la strada per la Valle di Aosta, e libere le schiere assediatrici, che subito vennero ad accrescere l'esercito d'Italia: stavano ancora nel castello armi, viveri, presidio intero e mura intatte; sì che il capitano Bernkopf, laudato ne' primi giorni dell'assedio, mancò al finire.