Il Magistrato commesse al Presidente del Buon Governo di prendere quella domanda in opportuna considerazione, trovando ben fondati i motivi dedotti nella medesima; e così se ne lavò le mani.
      Ma quando fu presentata una supplica "dei Massari dell'Università Israelitica, con la quale imploravano che dalla Comunità fosse ai medesimi ceduto in vendita o a livello uno degli appezzamenti di terreno liberi dai cadaveri, che esistono in continuità del camposanto di Trespiano, per tumularvi i cadaveri di detta Università, essendo stato loro impedito di interrarli nel loro cimitero fuori di Porta San Frediano," con partito di voti dodici tutti contrari, il Magistrato rigettò una tal domanda, adducendo che "se fosse stata ammessa, avrebbe potuto suscitare un malcontento universale nella popolazione cattolica:" facendo osservare "che essendovi diversi possessori di terreni di detta Università, anche in prossimità del camposanto di Trespiano, potevan rivolgersi a loro per ottenere l'intento."
      Dopo questa bizantina deliberazione, il Provveditore della Camera diresse al Gonfaloniere un biglietto col quale gli faceva alcuni rilievi e osservazioni per indurre il Magistrato "a prestarsi alla domanda dei Massari dell'Università Israelitica, accordando loro, o in compra o a livello, una porzione di terreno contiguo al cimitero di Trespiano per tumularvi i cadaveri dei morti di detta Università affetti dal cholera." Ma i Priori incaponiti ormai nella negativa, dichiararono che il Magistrato loro non avrebbe prestato mai il consenso, perché detti cadaveri fossero tumulati nelle adiacenze del camposanto di Trespiano "per non incorrere nell'odiosità della popolazione cattolica, e non urtare l'opinione religiosa;" e che perciò si riportavano interamente a quanto avevan già deliberato in proposito.