Trans.)
     
      ivi v. 430. ZOSTÈRA. Alga marina. Classe, femmine e maschi. Ordine, molti maschi. Ella cresce al fondo del mare, e, montando alla superficie quando è in fiore, copre molte leghe; ed è infine gettata sulla spiaggia. Durante il tempo ch'ella fluttua sul mare, innumerevoli animali vivono sopra la sua superficie inferiore; ed essendo specificamente più leggieri dell'acqua del mare, o venendo da quella rispinti, tengono le gambe, dirò così, raccolte al dorso, ad oggetto di passeggiare sotto di lei, come la scillœa (Vedi Barbut's Genera Vermium ). Sembra necessario che le nozze di queste piante abbiano ad essere celebrate nell'aria aperta, affinchè nè la polvere dell'antera, nè la mucilagine sullo stimma, od il serbatojo del mele, ricevano ingiuria dall'acqua. Needham ha osservato, che nel polline maturo di ciascun fiore, esaminato col microscopio, si scorgevano alcune vescichette, da cui stillava un fluido; e che quelle che ancora la ritenevano, se ve[222]nivano bagnate rigettavano come un umore oleoso, subito esposte ad un forte calore. Queste osservazioni sono state verificate da Spallanzani e da altri. Quindi le stagioni piovose producono scarsezza di grano, od interrompono la sua fecondità, facendo schiudere il polline prima ch'egli arrivi ad inumidire lo stimma del fiore (Vedi Dissertazioni di Spallanzani ). Quindi i fiori del maschio della vallisneria nascono sotto acqua, e quando sono maturi, si staccano dalla pianta, ed alzandosi alla superficie vengono condotti dall'aria ai fiori femmine.