I maschi e le femmine sono affatto sviluppati, e gl'individui dei due alveari differenti possono difficilmente non incrociarsi. Nello sciamare essi sono distrutti in grandissimo numero da una nuvola di nemici, di modo che talvolta non può entrare una regina nel vecchio alveare. Allora i maschi e le femmine imperfettamente sviluppati propagano la vecchia stirpe e la conservano.
      (121) V'è tuttavia un fatto che pare contraddire tale asserzione, ed è che le piante alpine di grandi altezze (Geum alpinum, Dryas octopetala, Myosotis alpestris, Viola grandiflora e calcarata, Ranunculus aconitifolius e platanifolius, Trollius europaeus, ecc.) producono fiori più sviluppati e vivaci di quelli della pianura, e tuttavia in queste regioni elevate (2500 metri) gl'insetti sono rari o mancano affatto. (Nota del Traduttore francese).
      (122) Die Geschlechter-Vertheilung, ecc. (La separazione dei sessi), p. 32.
      (123) Die Befruchtung ecc., pag. 431.
      (124) Anche a questo proposito c'è da fare qualche eccezione per le piante alpine che sfuggono interamente a questa regola speciale pei vegetali della pianura e delle regioni subalpine. (Traduttore francese).
      (125) Befruchtung, pag. 426. Natura, 1873, pag. 433.
      (126) Ad una domanda che gli rivolsi, l'editore d'un giornale d'entomologia mi rispose: "Le Depressarie, a giudizio di tutti i raccoglitori di Notturni, son facilmente attratte dai liquidi inzuccherati, e senza dubbio visitano naturalmente i fiori". - Entomologist's Weekly Intelligence, 1860, p. 103.