Il giorno seguente fu osservato l'altro rampollo secondario; esso era un po' pił vecchio, poichč la parte terminale, in luogo di pendere verticalmente verso il basso, era inclinata di 45° sull'orizzonte. L'estremitą del rampollo usciva obliquamente da terra sopra una lunghezza di pollici 0,4, ma alla fine delle nostre osservazioni, che durarono 47 ore, essa era cresciuta, soprattutto alla sua base, fino ad un'altezza di pollici 0,85. Il filo di vetro era fissato trasversalmente sopra la metą basilare e quasi diritta del rampollo, immediatamente sotto all'appendice squamosa pił bassa. Il movimento circumnutante č indicato dalla fig. 42. La distanza effettiva percorsa da una parte all'altra era di pollici 0,04.
      Pinus pinaster (Coniferę). -- Un giovane ipocotilo, ad estremitą dei cotiledoni ancora chiuse sotto al perisperma, aveva da principio soltanto pollici 0,35 d'altezza; ma la parte superiore crebbe sģ rapidamente che alla fine dell'osservazione misurava 0,6 pollici, e a questo tempo venne fissato il filo ad una certa distanza in basso alla piccola branca. Sotto l'influenza di una causa non conosciuta, l'ipocotilo si diresse fortemente verso sinistra, ma non si poteva aver dubbio (fig. 43) sulla sua circumnutazione. Venne pure osservato un altro ipocotilo, e anch'esso percorse una linea a zig-zag nel medesimo senso. Questo movimento laterale non aveva per causa la presenza dei fili di vetro, nč l'azione della luce, poichč nel corso delle osservazioni non poteva penetrarvi alcun raggio luminoso fuorchč verticalmente dall'alto.