Ma i due diagrammi non sono separati da un intervallo di tempo. Il movimento è periodico, giacchè la foglia discendeva dalla mattina fino alle 5 di sera, e risaliva nel resto della sera e per una parte della notte. Alle 11 di sera essa circumnutò qualche tempo in grado leggero intorno allo stesso punto.
     
      Fig. 115. - Canna Warscewiczii: circumnutazione di una foglia, rilevata, in A, dalle 11,30 del mattino del 10 giugno alle 6,40, pure del mattino, del giorno 11; in B, dalle 6,40 del mattino del giorno 11 alle 8,40 del mattino del 12. Estremità della foglia a 9 poll. dal vetro verticale.
     
      28. Iris pseudo-acorus (Irideæ, fam. 10). -- Rilevammo per 27 ore 30 m. (figura 116) i movimenti di una giovane foglia che si elevava 13 poll. al disopra del livello dell'acqua nella quale germogliava la pianta. Essa circumnutava manifestamente, ma sopra una piccola estensione. Al mattino successivo, dalle 6,40 ant. fino alle 2 di sera (ed a quest'ultimo momento termina la figura che diamo), l'estremità cambiò 5 volte di direzione. Durante le ultime 8 ore e 40 m. descrisse delle numerose linee a zig-zag e ridiscese fino al livello del punto più basso della figura; in questa discesa tracciò due piccole ellissi, ma il diagramma sarebbe stato troppo complicato se noi vi avessimo aggiunte queste linee.
     
      Fig. 116. - Iris pseudo-acorus: circumnutazione di una foglia, rilevata dalle 10,30 del mattino del 28 maggio alle 2 di sera del 29. La traccia fu continuata fino alle 11 di sera, ma senza essere qui riprodotta.