Vista la difficoltà, alla quale facemmo allusione, sarà utile riferire il maggior numero di fatti possibile, i quali dimostrino che delle differenze anche piccolissime di trattamento, sia in diverse località del medesimo paese, sia durante stagioni diverse, possono produrre degli apprezzabili effetti specialmente sulle varietà che sono già in uno stato oscillante. I fiori da ornamento si prestano bene sotto questo punto di vista, perchè sono estremamente variabili e furono osservati con molta diligenza. Tutti i floricultori sono d'accordo nel dire che certe varietà hanno subìto delle leggerissime variazioni per la natura del composto artificiale nel quale sono piantate; per la natura del terreno, della località, e per la stagione. Così un giudice competente(1668), scrivendo sul garofano, domanda: "Dove si può trovare l'ammiraglio Curzon col colore, la forma ed il vigore come cresce nel Derbyshire? Dove si trova la Flora Garland eguale a quella di Sloug? Dove i fiori ricchi di colori riescono meglio che a Woolwich ed a Birmingham? Tuttavia le stesse varietà non raggiungono mai un medesimo grado di perfezione in due di queste località, quantunque allevate colla massima cura dai più abili fioristi". Il medesimo autore raccomanda all'orticultore di avere cinque qualità diverse di terra e di letame, e di adattarle al bisogno di certe piante che vuole migliorare, imperocchè senza tale avvertenza ogni speranza di successo generale sarebbe vana. La stessa cosa dicasi della dalia(1669). La varietà Lady Cooper riesce raramente presso Londra, mentre invece prospera in altre località; per altre varietà invece è l'inverso, ve ne sono poi di quelle che riescono indifferentemente in questa od in quella situazione.