In secondo luogo, io ho dimostrato, dopo l'esame d'un grande numero di fatti, che un leggero cambiamento nelle condizioni esterne essendo vantaggioso a ciascun essere, altrettanto avviene dell'alterazione prodotta sul germe dall'unione sessuale con un individuo distinto; e giudicando dagli innumerevoli mezzi, diffusi ampiamente in natura, coi quali pare che venga assicurata la possibilità di simili accoppiamenti, e dal rinvigorito organismo in tutti gl'incroci, come è dimostrato da sperimenti diretti e dagli effetti dannosi della riproduzione consanguinea troppo ripetuta: si vien tratti a credere che il vantaggio così ottenuto sia veramente grande.
      Egli è difficile il dire con sicurezza perchè il germe che, prima della fecondazione, avea subito già un principio di sviluppo, cessi di progredire e perisca se non giunge in contatto coll'elemento maschile; e perchè, all'opposto, l'elemento maschile che può rimanere attivo durante quattro od anche cinque anni in parecchi insetti e per molti anni in alcune piante, perisca egualmente se non viene a riunirsi al germe. Egli è però probabile che i due elementi sessuali muoiano, se tra loro non si uniscono, perchè possedono una materia formativa troppo scarsa per uno sviluppo indipendente. Quatrefages ha dimostrato che nella Teredo,(1904) come l'aveano prima dimostrato Prevost e Dumas in altri animali, occorre più d'uno spermatozoo per fecondare un uovo. Ciò è stato ancora dimostrato da Newport,(1905) dalle cui numerose esperienze risulta, che allorquando si mettono in contatto le uova dei Batraci con un piccolo numero di spermatozoi, esse non restano che parzialmente fecondate, e l'embrione non si sviluppa mai completamente.