– Anch’io dico così! – esclamai.
      – E così, che bisogna dargli? – disse mia zia.
      – Oh! Prima di arrivare a questo – disse Traddles un po’ sconcertato – ho creduto dovere per discrezione omettere due punti nel regolamento poco legale... perché è perfettamente illegale da capo a fondo... di questa difficile faccenda. Le cambiali e le obbligazioni che il signor Micawber gli rilasciava per gli anticipi...
      – Bene, debbono essere pagate – disse mia zia.
      – Sì, ma non so quando si potrà procedere in forza di esse o dove siano – soggiunse Traddles spalancando gli occhi – e preveggo che prima della sua partenza il signor Micawber possa essere costantemente arrestato o subire un sequestro.
      – Allora, egli deve essere messo continua mente in libertà o salvato dal sequestro – disse mia zia. – A quanto ammontano i debiti?
      – Ecco, il signor Micawber ha registrato le sue transazioni... egli le chiama transazioni... con gran solennità, in un libro – soggiunse Traddles, sorridendo – e le calcola a trecentotré sterline e cinque scellini.
      – Allora che gli daremo oltre questa somma? – disse mia zia. – Agnese, mia cara, parleremo più tardi di come ripartiremo fra noi queste spese. – Quanto dobbiamo dire? Cinquecento sterline?
      Di questa offerta, Traddles ed io discutemmo nello stesso tempo. Insistemmo tutti e due perché non si desse al signor Micawber che un po’ di denaro per volta, e il pagamento, senza prometterglielo, delle cambiali rilasciate a Uriah Heep nell’ordine di scadenza. Proponemmo che si pagassero le spese di viaggio e d’impianto di tutta la famiglia, aggiungendovi un centinaio di sterline; e che si avesse l’aria di prendere sul serio la proposta di restituzione di questi prestiti fatta dal signor Micawber, perché gli avrebbe giovato credere d’essersi assunto questa responsabilità. A questo soggiunsi che avrei dato qualche spiegazione sul suo carattere e sui suoi casi al pescatore Peggotty, che era persona fidata e che il pescatore Peggotty doveva segretamente essere incaricato di prestargli al bisogno altre cento sterline.