Persio nella sua prima Satira mostra questo colore esser da huomini, che a cose di grande importanza aspirano. Colui adunque, che contempla le cose celesti, & aspira alle altre, meritamente di tale habito si puo vestire. Il Boccaccio desideroso di farsi la reina di Napoli sua; e conoscendo quella impresa esser malagevole e faticosa, di tale habito si adornò. E, perche chi sollecita a cose grandi, agevolmente sospetta e teme; massimamente nelle trame amorose: che Amore è cosa piena di sollecita paura. Per tal colore può dinotarsi sospetto e tema. Onde non solamente significa gelosia: perche cotal timore si estende universalmente, ma il primo significato è piu chiaro.
      MAR. Parmi nel vero, che in favellar de i significati di questi colori, tu procedi non meno con dottrina, che con giudicio; benche qualche parte del tuo ragionamento ha piu del paradosso, che del vero.
     
      COR. Credi a tuo modo. Hora vegniamo all'Oro, che piace a tutti. Questo significa fede e signoria. Il medesimo quanto piu nel foco bolle, tanto maggiormente si affina. Cicerone, Ovidio, e Pindaro dimostra in che modo l'oro si conosca al foco. Onde David chiama la sua fede oro di sette cotte. Il color dell'oro non è giallo, ne rosso: come alcuni stimano, ma Flavo tra il rosso e il verde: come il vitello dell'uovo. Onde venne quel proverbio. Nihil de vitello; cioè non m'hai mandato mica di oro: secondo la verità tal colore si dovrebbe dire Rouano: come ne insegna Plauto: benche il Rouano sia chiamato dal luogo, ove si fa, panno quasi nero finissimo.