Potrassi anco interpretare Lauro quasi lavoro: come a dire, che nelle trame amorose č uopo affaticarsi, e fare giorno e notte ogni cosa per acquistar la cosa amata.
     
      MAR. Il Lentisco?
     
      COR. Perche esso ha le foglie amare, si potrą interpretare, che significhi amaritudine, e, perche si ci fanno stecchi da nettare i denti, significherą ancora troppa delicatezza, e fastidiosa conservatione.
     
      MAR. La Lepre?
     
      COR. Si sa che questo animale č timidissimo: e solamente il mover delle frondi gli reca paura. Onde di subito corre a nascondersi. Di qui potrą significare paura di non essere iscoperto.
     
      MAR. Colomba?
     
      COR. La Colomba potrą significare amor candido, e puro. Significherą ancora feconditą di prole: percioche i Colombi ogni mese fruttano.
     
      MAR. Chi donasse un libro?
     
      COR. Potrebbe cio significare ricovramento di libertą, o di persona libera.
     
      MAR. Una branca di lino?
     
      COR. Significarebbe inganni, e fraudi: come si vede, che'l lino č la prima cagione, onde si fanno le reti.
     
      MAR. Lupini?
     
      COR. Lupini, altrimenti Lovini in herba, o in frutto significa amaritudine di amore, o poco di bene per molto amare.
     
      MAR. E che significarebbe la maggiorana?
     
      COR. Maggiore amore di giorno in giorno, dalla voce stessa. Onde si dice anco Maggioranza in vece di Signoria.
     
      MAR. Chi mandasse un Melone.
     
      COR. I meloni le Zucche, e i Cocumeri non so per qual cagione si riferiscono agli sciocchi. Onde chi questo mandasse, potrebbe dinotar cosi fatte parole. Per tua sciocchezza e dapocaggine hai perduto quello, che acquistato havresti, se non fosti stato Melone, o diciamo Zucca, o Cocumero.