Si tamen rei naturam spectemus atque ex rigore geometrico loquendum sit, semper maior hęc contractio requiretur: eadem plane ratione ac si quis diceret, visibile quodcumque quo magis ab oculo removetur, minori semper ac minori spectari angulo, quę propositio verissima est; nihilominus, cum res oculo obiecta ad certam pervenerit distantiam, in qua angulum visivum efficiat valde exiguum, quamvis postea multo adhuc intervallo fiat remotior, non minuitur sensibiliter idem angulus; et tamen demonstrari potest, illum semper minorem ac minorem futurum. Ita, quamvis ultra maximam quandam distantiam obiectorum vix varientur anguli incidentię specierum ad tubi specilla (perinde enim tunc est, ac si omnes radii perpendiculariter inciderent), et consequenter neque varianda sensibiliter sit instrumenti longitudo, verissima tamen adhuc censenda est ea propositio quę asserit, naturam specilli eam esse, ut, quo remotiora fuerint obiecta, eo magis ad ea spectanda contrahi postulet, et propterea minus eadem augeat quam propinqua; et si severe, ut aiebam, loquendum sit, affirmo stellas breviori specillo spectandas quam Lunam."
      Qui, com'ella vede, si apparecchia il Sarsi con mirabil franchezza a volere in virtł d'acuti sillogismi mantenere, niuna cosa esser pił vera della pił volte profferita proposizione, cioč che gli oggetti veduti col telescopio tanto ricrescon pił quanto son pił vicini, e tanto meno quanto son pił lontani; ed č tanta la sua confidenza, che quasi si promette ch'io sia per confessarla, ben che di presente io la neghi.