Se si riguarderanno con un occhiale che non sia di grandissima multiplicazione, non appariranno 3 stelle ben distinte, ma parrà che Saturno sia una stella lunghetta in forma di una uliva, così [vedi figura 427b.gif]; ma servendosi di un occhiale che multiplichi più di mille volte in superficie, si vedranno li 3 globi distintissimi, et che quasi si toccano, non apparendo tra essi maggior divisione di un sottil filo oscuro. Hor ecco trovata(1010) la corte a Giove, et due servi a questo vecchio, che l'aiutano a camminare nè mai se gli staccano dal fianco. Intorno a gl'altri pianeti non ci è novità alcuna. Etc.
     
     
     
      428*.
     
      LODOVICO CARDI DA CIGOLI a GALILEO in Firenze.
      Roma, 13 novembre 1610.
     
      Bibl. Naz. Fir. Mss. Gal., P. I, T. VI, car. 83. - Autografa.
     
      Ecel.mo Sig.r mio Oss.mo
     
      In risposta della sua dei 6 di 9mbre non ò che dirli altro, se non molte salute(1011) da il Sig.r Passigniani et dal Sig.r Micelagniolo Buonaruoti et il Sig.r Ciampoli(1012), che sono qui presenti. Quanto alle mormorazioni romanesche, alla venuta del Sig.r Gianbatista Strozzi, nello andare a visitare Monsig.r Dal Borgho, il Sig.r Cianpoli disse che aveva veduto le stelle, et il Sig.r Micelagniolo altrove da certi Ill.mi il medesimo; et io non mancho mai in ogni occhasione del mostrare le sue lettere, che temgo carissime, et massimo l'uttima: ma ogni principio(1013) porta dificultà in coloro che sono assodati et invechiati in una oppinione. Pure al fine la verità arà il suo luogho.
      Non è ancora comparso la tavola delli Sig.ri Serristori, nè Bastiano mio fratello; ma credo sarà qua domani o l'altro, per lo aviso che io tengho da Ulivieri.