A poco a poco la gente si chiarirà. Quando potrò veder Saturno, li dirò se mi riuscirà di riconoscere quelle differenze. E perchè scrivo con difficultà, le b. le mani, facendo fine.
     
      Di V.a, a 4 Dic.e 1610.
      Di V. S. molto Ill.re et Ecc.maSer.re Particol.mo
      Ant.o Santini.
     
      Le stelle intorno Giove così comparsero:
     
      [vedi figura 433.gif]
     
      ma non siamo ancora sicuri, se sono pianeti o non.
     
      Fuori: Al molt'Ill.re et Ecc.mo mio S.or Oss.moIl S.or Galileo Galilei, in
      Firense.
     
     
     
      434.
     
      BENEDETTO CASTELLI a GALILEO in Firenze.
      Brescia, 5 dicembre 1610.
     
      La prima delle due lettere che pubblichiamo sotto i numeri 434 e 434bis è, autografa, nei Mss. Gal., P. VI, T. VII, car. 164, e porta la data "Di Brescia, il 5 di 9mbre 610", dove il 9 di 9mbre è stato corretto in X: manca la seconda carta del foglio, la quale verisimilmente conteneva l'indirizzo. La seconda lettera è anch'essa in una sola carta e di pugno del CASTELLI, ma nell'angolo superiore sinistro della carta si legge, sempre della stessa mano del CASTELLI, "Copia": nell'angolo superiore destro è stato scritto, pur dal CASTELLI, l'indirizzo. Questa lettera, che ora forma la car. 167 del citato Tomo, era originariamente unita alla risposta di GALILEO, che noi pubblichiamo sotto il n.° 447, e che è al presente nel T. VII, 2, della P. III dei Mss. Gal., a car. 56. Questa risposta è pure di mano del CASTELLI, ha nel margine superiore sinistro l'indicazione, di mano del CASTELLI, "Copia", e nel margine superiore destro l'indirizzo: la filigrana della carta della seconda lettera del CASTELLI e della risposta di GALILEO è la medesima; e nel tergo della seconda carta del foglio contenente questa risposta si legge, di mano di GALILEO: "D. Ben.to da Brescia, con la mia risposta: tratta di Ven.re e di Saturno ".