Di Bologna, il dì 11 di Luglio 1612.
Di V. S. molto I. et Ecc.maDivotiss.mo Ser.re
Gio. Lodovico Ramponi.
Fuori: Al molt'Ill.re et Ecc.mo Sig.re et P.ron mio Col.moIl Sig.r Galileo Galilei.
Fiorenza.
728**.
MARCO WELSER a [PAOLO GUALDO in Padova].
Augusta, 13 luglio 1612.
Bibl. Marc. in Venezia. Cod. LXVIII della Cl. X It., car. 43. - Autografa.
.... Non occorre che mi mandi il Discorso del S.or Galilei uscito ultimamente, essendomene già capitata una copia per altra via. Ho cominciato a leggerlo, et per quanto ho visto sin hora, mi riesce fatica bella, curiosa et utile, che stuzzicarà di novo gli filosofi della scola ordinaria, et ci sarà da fare et da dire: sed vincat veritas, et per l'amor di Dio non facciamo questo torto al nostro secolo, di voler preferire gli errori invecchiati alle verità di novo ritrovate.
L'altro scritto delle macchie solari, mia intentione non era che fosse trasferito in latino(963), ma che si divolgasse nella volgare, come si ritrova; perchè a voler far altrimente, oltre forse la difficoltà di ritrovar così subito interprete che servisse bene et pulitamente, ci sarebbero diverse oppositioni. Però se S. V. crede di poter impetrare dall'autore licenza di publicarlo, le sarà molto facile di ritrovar subito uno stampatore in Vinetia, che havrà di grazia di esser honorato di opera di tal argomento et autore, dovendola l'uno et l'altro render vendibilissima....
729**.
LODOVICO CARDI DA CIGOLI a [GALILEO in Firenze].
Roma, 14 luglio 1612.
Bibl. Naz. Fir. Mss. Gal., P. VI, T. VIII, car.
| |
Bologna Luglio Ramponi Galileo Galilei Padova Venezia Discorso Galilei Dio Vinetia Firenze
|