Di Roma, il p.o Xmbre 1612.
      Di V. S. molt'Ill.re e molto Ecc.te
     
     
      Bacio le mani al S.r Salviati.
     
     
      Aff.mo per ser.la sempreFed.co Cesi Linc.o P., M. di M.li
     
      Fuori, d'altra mano: Al molto Ill.re et molto Ecc.te Sig.r mio Oss.moIl Sig.r Gallileo Gallilei.
      Fiorenza.
     
     
     
      809*.
     
      LODOVICO DELLE COLOMBE a FILIPPO SALVIATI alle Selve.
      Firenze, 10 dicembre 1612.
     
      Bibl. Naz. Fir. Mss. Gal., P. I, T. XV, car. 46. - Autografa. A car. 47t., accanto all'indirizzo, si legge, di mano di GALILEO: Il Colonbe.
     
      Ill.mo Sig.r mio Oss.mo
     
      Quando la terra è bene inzuppata e pregna da lunghissima e abbondante pioggia niun giovamento le apporta la sopravvegnente rugiada. Il medesimo debbo stimare adesso che operi verso di lei quseto mio Discorso(1158), in comparazion dell'abbondanza delle dottrine e concetti che sono in quello del Sig.r Galilei, se già la sua innata gentilezza non le facesse gustare oltre al bisogno un sorso di più, per gradir l'affetto con che gliel'invio, benchè il gustarlo non apporti diletto. Favoriscami fra tanto presentar per mia parte quest'altro al Sig.r Galileo, poi che è costì da lei. E con tal fine bacio la mano a V. S. Ill.ma, e le prego il colmo d'ogni felicità.
     
      Di Firenze, alli 10 di Xmbre 1612.
      Di V. S. Ill.ma
     
     
      S.re Aff.mo
     
      [vedi figura 810.gif]
     
      Fuori: All'Ill.mo Sig.r Filippo Salviati, Pad.ne Oss.moAlle Selve.
     
     
     
      810.
     
      ODDO VAN MAELCOTE a GIOVANNI KEPLER [in Linz].
      Bruxelles, 11 dicembre 1612.
     
      Bibl. dell'Osservatorio in Pulkova. Mss. Kepleriani, Vol. L. XI. - Autografa.
     
      Ignotus licet, deducente me Dn. Scillerio, et viva ipsius voce et hisce litteris D. T. salutatum venio.