Vale et, mille gratias agens, vale.
     
      Datum Antverpiae, die 15 Septembris anni 1613.
     
      Tui Studiosissimus et Addittissimus
      Octavius Pisani.
     
      Fuori: Perillustri Doctissimoque Viro,
      Domino Galileo Galileo.
      Florentiam.
     
     
     
      925.
     
      ANDREA CIOLI a GALILEO in Firenze.
      Poggio a Caiano, 24 settembre 1613.
     
      Bibl. Naz. Fir. Mss. Gal., P. VI, T. IX, car. 95. - Autografa.
     
      Molt'Ill. et Ecc.mo Sig.r mio Oss.mo
     
      Il S.r Pandolfo Sprani da Cesena, scrittore dell'alligata(1478), č un antico servitore del Ser.mo Gran Duca Ferdinando, di gloriosa memoria, insin dal tempo che S. A. era cardinale; et ci si č scoperto a un tratto astrologo, senza che per prima sapessimo ch'egli si dilettasse di questa scienza. Propose al Ser.mo Padrone con le antecedenti sue(1479) un horologio fatto da un gran mathematico, secondo che diceva egli, degno d'esser visto et posseduto da gran principi; et perchč S. A. gli fece rispondere che non mancavano qua nč instrumenti mathematici nč famosi huomini sopra tali scienze, egli ha replicato quello che V. S. Ecc.ma vedrā, havendomi S. A. comandato di mandare la sua propria lettera in mano di lei, la quale sarā poi contenta di rimandarmela. Et le bacio con tutto l'animo le mani.
     
      Dal Poggio, li 24 Sett.re 1613.
      Di V. S. molto Ill. et Ecc.maSer.re Ded.mo
      And. Cioli.
     
      Fuori: Al molto Ill. et Ecc.mo S.r mio Oss.moIl S.r Galileo Galilei, Filosofo et Mathem.co di S. A.
      Firenze.
     
     
     
      926.
     
      GALILEO ad ANDREA CIOLI al Poggio a Caiano.
      Firenze, 25 settembre 1613
     
      Bibl. Naz. Fir. Mss. Gal., P. VI, T. V, car. 46. - Autografa.