Sempre li ricordo quelle parole che dice Idio: Quaecunque minimis ex meis feceritis, et mihi feceritis: e li sono servitore obligatissimo, affetionatissimo.
Hoggi, 2° di Marzo 1615.
Di V. S. molto Ill.reSe.re Aff.mo Obl.mo
Ottavio Pisani.
Fuori: Al molto Ill.re S.r, mio S.r et P.ron Oss.mo,
Il S.r Galileo Galilei, che Dio guarde.
Fiorenza.
1088*.
OTTAVIO PISANI a COSIMO II, Granduca di Toscana, [in Firenze].
[Marzo 1615.]
Bibl. Naz. Fir. Mss. Gal., P. VI, T. V, car. 51. - Autografa.
Serennissimo Signore,
Ottavio Pisani supplicando espone qualmente ha ottenuta gratia de intitulare al suo Serennissimo nome la sua Astrologia per mezo del S.r Galileo Galilei; et havendo già il supplicante intitulato suo libro a Vostra Altezza Serennissima, supplica che li faccia qualche charità per la spesa di ducento scudi ne la stampa et per la fatica di molti anni in detta opera di Astrologia. Et Idio remunerarà Vostra Alteza Serennissima, come ha promesso Idio a chi fa charità: Quaecunque minimis ex meis feceritis, et mihi feceritis.
1089.
FEDERICO CESI a [GALILEO in Firenze].
Roma, 7 marzo 1615.
Bibl. Naz. Fir. Mss. Gal., P. VI, T. IX, car. 243-244. - Autografa.
Molt'Ill.re e molto Ecc.te Sig.r mio Oss.mo
Mi son trasferito in Roma, ove continuo ancora con travaglio per l'indisposition della S.ra mia consorte di tanti mesi già; sto ben con speranza, per l'asserzion de' medici e sopravenenza della miglior stagione, che presto sia per esser guarita. Intanto mi trovo due carissime di V. S., non quieto punto della sua sanità, che vorrei sentirne buone nove, e che lei trasandasse ogni cosa e solo a quella attendesse, che poi haverà tempo di sodisfarsi nel compimento delle sue heroiche imprese e mortificatione de' suoi invidi e rabidi contrari, quali hora a questo solo fatigano, di nocerli nella sanità con apportarli occasione di disgusto e fatiga.
| |
Idio Quaecunque Marzo Ill Aff Obl Pisani Ill Oss Galileo Galilei Dio Granduca Toscana Firenze Marzo Pisani Serennissimo Astrologia Galileo Galilei Vostra Altezza Serennissima Astrologia Idio Vostra Alteza Serennissima Idio Quaecunque Firenze Ill Ecc Sig Oss Roma
|