Di V. S. Ill.maDev.mo et Obblig.mo Ser.re
      Galileo Galilei.
     
     
     
      1190*.
     
      CURZIO PICCHENA a GALILEO in Roma.
      Livorno, 12 marzo 1616.
     
      Bibl. Est. in Modena. Raccolta Campori. Autografi, B.a LXXXV, n.° 27. - Autografa la sottoscrizione.
     
      Ill.re Sig.r mio Oss.mo
     
      L'ultima lettera di V. S. de' 6(529) è stata letta da me al Gran Duca nostro Signore alla presenza di Madama e dell'Arciduchessa, e la sentirono attentissimamente; et io veramente non so che sia stato scritto a loro Altezze in biasimo della persona di V. S. E. Quando ciò fusse stato fatto, ella può credere che poco orecchio gli sarà dato.
      Il Sig.r Cardinale(530) fa disegno d'andarsene a Firenze alla fine della settimana prossima, e partir poi per Roma l'ottava di Pasqua al più lungo. E con questo bacio a V. S. la mano con tutto l'animo.
     
      Di Livorno, li 12 Marzo 1615 ab Inc.neDi V. S. Ill.re
      S.r Galilei.
      Aff.mo Serv.reCurzio Picchena.
     
      Fuori: All'Ill.re Sig.r mio Oss.moIl Sig.r Galileo Galilei.
      Roma.
     
     
     
      1191*.
     
      CURZIO PICCHENA a GALILEO in Roma.
      Livorno, 20 marzo 1616.
     
      Bibl. Naz. Fir. Mss. Gal., P. I, T. VII, car. 209. - Autografa la sottoscrizione.
     
      Ill.re Sig.or mio Oss.mo
     
      L'ultima lettera di V. S. de' 12(531) è stata letta da me a lor Alt.ze, le quali hanno havuto molto contento di sentire che ella havesse havuto da S. S.tà così benigna audienza; et parendo loro che V. S. habbia hora la sua riputatione in tutti i conti, m'hanno comandato di esortarla per parte loro che si quieti et non tratti più di coteste materie, et più tosto se ne torni. V. S. sa che l'Alt.e loro l'amano, et le dicono questo per suo bene et per sua quiete: et a me intorno a ciò non occorre dirle altro, se non che qui si erano sparse voci molto diverse(532), per quanto io sentii dallo Scarperia, piovano di Fagna, che era qua i giorni passati; et io gli mostrai le due ultime lettere di V. S., acciò che egli potesse disingannare ogn'uno.