Non l'ho ancor letto; ma son certo che nella sottigliezza delle cose e nella varietà anche habbia a corrispondere allo 'ngegno non meno che al giuditio dell'autore. Rendo intanto gratie a V. S. della memoria che tien di me, assicurandola ch'io merito questo affetto per la stima che sempre io ho fatto e fo tuttavia della sua persona. E con cị le bacio le mani.
     
      Di Roma, a' 16 di Agosto 1619.
      Di V. S. molto Ill.reAff.mo di core
      Carlo Muti.
     
      Io son stato fori di Roma un poco, et ho aspettato il trattato della cometa per rispondere poi alla cortesissima sua. Me n'è capitato uno nelle mani, quale andaṛ studiando e godendo. Mi piace si dia occasione a' Padri Gesuiti di scrivere, per haver copia di dottrina.
     
      Fuori: Al molto Ill.re Sig.reIl Sig.r Galileo Galilei.
      Firenze.
     
     
     
      1415.
     
      RICCARDO WHITE a [GALILEO in Firenze].
      Londra, 16 agosto [1619].
     
      Bibl. Naz. Fir. Mss. Gal., P. I, T. XV, car. 7. - Autografafa.
     
      Molto Illustre Sig.re
     
      Se bene la lingua non mi basta di far la vera espressione della mia affettione verso di lei, non mi manca peṛ il cuore di salutarlo et ricognoscere i molti favori che io, essendo in Firenze, ho riceuto da V. S.; et peṛ non poteva passar questa occasione senza pagar quel mio debito, pregandolo di scusar le imperfettione del mio scrivere e del fastidio che io l'ho dato con essa.
      Mi rallegro molto di sentir la nuova della sanità di V. S. et del stampar del suo libro(1023), il quale io ho grandissimo desiderio di vedere, sperando di vederlo fra pochi giorni, essendomi avvisato che sta qui in Londra in mani di un Sig.r Deodati(1024), il quale non mancheṛ di far ogni diligenza di trovarlo.