Ne ho dato fuori solo alcune copie qua in Bologna; fra tanto io non ne lascerò uscire altre sino che non sia aggiustato il negotio, se si può, ch'ella vi habbi sodisfattione: perchè o io differirò il darne fuori più sino ch'ella non habbi stampato il suo del moto, o ch'ella potrà stamparlo con l'antedata, o ch'io farò ristampare i due fogli, cassando quello ch'ella stima pregiudicarli, o che metterò in margine alla pag. 164, lin. 22, se pensa ch'io concordi con lei, queste parole per maggior dichiaratione, cioè: Conclusione del Sig.r Galileo Gal.ei, o che io finalmente abbruccierò tutte le copie, perchè si distruga con quelle la ragione, per quanto è possibile, di haver dato disgusto al mio Sig.r Galileo, sì che mi habbi con Cesare potuto dire: Tu quoque, Brute, fili!; dove ho sempre reputato per mia somma fortuna haverla conosciuta e potere honorarla e servirla, godendo de' pretiosi frutti della sua eminente dottrina, havend'io perciò, ad ogni occasione, che mi si è rappresentata, non mancato già mai di essaltare a piena bocca la divinità del suo ingegno per sino alle stelle. Mi dica per tanto liberamente qual delle sudette cose gli sarà di più sodisfattione ch'io facci, che prontissimamente subito lo essequirò.
Sono per principiare a stampare la mia nova geometria(824): havrò occasione in questa ancora, se vorrà, di dichiararmi più pienamente in questo proposito, e di darli anco forsi maggior sodisfattione. Gli mando l'inclusi fogli, perchè vega il modo con che porgo la sua dottrina; con che intendarà più distintamente ciò che io non li ho saputo dire in poche parole nella passata mia lettera, cagione del suo e mio grandissimo ramarico.
| |
Bologna Conclusione Galileo Gal Cesare Brute
|