Molto Ill. Sig.r mio Oss.mo
     
      Tra tanti favori riceuti dalla cortesia di V. S. stimo più d'ogn'altro il Crocefisso inviatomi(89), per esser così bello e devoto, nè altro mi scema la grandezza del contento che il considerare che ne ha privato sè stessa e la sua casa; ma già che così ha voluto, non posso se non confessare di restarlene obbligatissima, con renderli infinite gratie. Nel resto io lascio di ricordarle il mio desiderio di servirla, come cosa nota a V. S., benchè forse per la mia inhabilità non ricevo questa consolatione col mezzo di qualche suo comandamento; e le bacio le mani, come ancora alla S.ra sua figliuola.
     
      Di Roma, 5 Febr.o 1634.
      Di V. S. molto Ill.
      S.r Galilei.
      Devotiss.ma Serva
      Caterina Riccardi Niccolini.
     
     
     
      2869*.
     
      NICCOLÒ FABRI DI PEIRESC a PIETRO DUPUY in Parigi.
      Aix, 6 febbraio 1634.
     
      Bibl. Nazionale in Parigi. Collection Dupuy, vol. 718, car. 12. - Autografa
     
      .... Je seray bien ayse de voir aussy la sentence concernant le bonhomme Galilée, que le P. Mercene a laissé échapper de ses mains un peu trop facilement, si c'est de là que l'a tirée le S.r Renaudot(90) pour en faire tant de bruict et de scandale contre l'intention mesme des autheurs, qui l'avoient tenüe si secrette durant tant de temps, jugeants, comme je pense, qu'il valloit mieux obtenir par la douceur et par la longueur du temps une partie de leur intention, que de porter les choses à l'extremité et engager possible trop de gents à chercher des contradictions ouvertes, cappables de faire de plus grands progrez que devant; ainsin qu'ilest advenu en tant d'aultres affaires de plus grande consequance, qui n'eussent esté rien ou beaucoup moings si on n'y eust procedé avec tant de vehemence.