Ma fra pochi giorni, che sarò fermo di casa, voglio un poco vedere di osservar per appunto le differenze delli decrementi et incrementi, per vedere se potessi intendere qualche cosa di più con la scorta del discorso di V. S.; quale prego a scusarmi della briga, mentre per fine gli bacio di cuore le mani.
     
      Venetia, 13 Febb.o 1638.
      Di V. S. molto Ill.reS.r Galileo Galilei.
      Dev.mo et Obb.mo Se.reFran.co Rinuccini.
     
     
     
      3681*.
     
      COSTANTINO HUYGENS ad ELIA DIODATI [in Parigi].
      [L'Aja], 13 febbraio 1638.
     
      Bibl. dell'Accademia delle Scienze in Amsterdam. Ms. XLIX, Lettres françoises de Constantin Huygens, T. I, pag. 821. - Minuta autografa.
     
      Diodati. 13 Feb. 1638.
     
      Monsieur,
     
      J'ay osé attendre a vous faire responce jusques àce que j'eusse moyen de vous faire paroistre aux effects ce que je defere à l'honneur de voz commandemens, qui enfin, joints à la consideration du bien publicq, ont tant valu que, peut estre, en partie on m'advouëra promoteur du vojage du S.r Hortensius, resolu devant trois jours(697): en sorte qu'il faict estat de partir d'icy dans peu de sepmaines. Il y a longtemps que vous nous reprochez noz longueurs, et justement: mais la composition d'un estat comme cestuy-cy merite son excuse; et sans cela, à combien de personnes de condition et d'authorité pensez vous que nous ayons estez obligez de precher un evangile incognu, prins d'abord pour folie, et, à vous confesser naïvement l'ignorance de ma patrie, munera nondum intellecta deûm? Enfin, Monsieur, ce mauvais passage est gaigné; il reste à souhaitter que le S.r Galileus ne se haste trop a celuy de ceste presente a meilleure vie.