Nel 1872 si iniziò una sottoscrizione per innalzare un monumento a Scheele in Stockholm, che fu poi inaugurato nel 1886: è quello rappresentato nella Tavola unita a questo opuscolo. Nel 1827 la Società di Farmacia fece innalzare nel cortile della chiesa di Köping un monumento in ricordo dell'uomo che ha reso celebre all'estero il nome di quella piccola città.
      Le opere di Scheele furono quasi tutte stampate nelle Memorie della R. Accademia delle Scienze di Stockholm, in lingua tedesca.
      Furono poi tradotte in latino e riunite in 2 vol. in-8° col titolo: Opuscula chemica el physica, latine vertit G. H. Schaefer. Edidit et praefatus ed. B. G. Hebenstreit, Leipzig 1788-1789.
      Poco dopo furono pubblicate in lingua tedesca: Sämmtliche physische und chemische Werke da Fr. Hermbstaedt, 2 volumi in-8°, Berlin 1793, e poi ristampate nel 1891 da Mayer e Müller nel medesimo formato e caratteri. Hermbstaedt vi ha fatto numerose annotazioni e aggiunte alcune lettere. In quest'opera trovasi tutta la bibliografia dei lavori di Scheele.
      Le Memorie di Scheele, sotto il titolo di Chemical Essay of Charles William Scheele, furono tradotte in inglese da Thomas Beddoes, Londra 1786. Furono tradotte in francese da Mme P. sotto la direzione di Morveau: Mèmoires de Chymie de M. C. W. Scheele, 2 vol. in-12°, Dijon 1785, ed alcune sono state tradotte o riassunte anche in italiano (V. Opuscoli scelti sulle Scienze, Milano 1774 a 1786).
      Ed ora dopo questo breve cenno intorno alla vita del grande uomo, vediamo quale fu la sua opera scientifica.