Tout le travail des cristallographes ne servira qu'à démontrer qu'il n'y a que de la variété par-tout où ils supposent de l'uniformité
      ecc.
      Il Romé de l'Isle stesso(69) riporta le parole seguenti, tolte dal vol. I dell'opera del Buffon:
      ...En général la forme de cristallisation n'est pas un caractère constant, mai plus équivoque et plus variable qu'aucun autre des caractères par lesquels on doit distinguer les minéraux
      .
      Dopo queste parole si capisce come il Romé de l'Isle, che prima chiamava il Buffon una imposante autorité, abbia poi cambiato parere riguardo al suo critico e si dimostrasse contrario a tutte le teorie di Buffon, al punto da scrivere le parole seguenti:
      Rien n'est plus nuisible à la physique et au progrès des connaissances humaines en général que de donner pour des vérités de fait de pures hypothèses soutenues d'un appareil de calculs et de démonstrations géometriques, tandis qu'on passe sous silence ou qu'on déguise les faits qui détruisent ces hypothèses
      (70).
      Il Buffon era certamente inasprito dal fatto che Romé de l'Isle chiamava Linneo il Plinio del Nord. Miseria umana! Il vero genio che sia conscio di queste piccinerie? Forse sì. Fu così anche di Newton.
      Secondo Romé de l'Isle non si conoscevano ancora che poche forme cristalline determinate, quando Linneo concepì l'idea di associare alla mineralogia la cristallografia "et d'en faire une des bases principales de son système lapidaire. Ces formes, dont le nombre alloit à peine à dix-huit dans les premières éditions des SYSTEMA NATURAE, montoient à quarante, lorsque parut mon Essai", ecc.